梅蘭芳京劇大師一生曾多次出國演出，其中赴日本公演次數(shù)最多，他曾于1919年、1924年和1956年三次率團赴日公演，又分別于1929年、1930年訪美往返途中經過日本，幾次高規(guī)格的公演使梅蘭芳在日本收獲了極高的聲望，眾多日本企業(yè)界、文學界和戲劇界的知名人士都紛紛折服于梅派的巨大魅力之中。梅蘭芳當年在日本有多火爆，今天的我們很難想象。在日本，幾乎所有中國名人的名字都會被譯成“和音”，唯獨梅蘭芳的名字在日語中完整保留了中文發(fā)音，連日本人都認為“此實罕有之事”，從這件小事就不難看出梅蘭芳在日本所受到的追捧和尊敬。
梅蘭芳先生成功地把中國傳統(tǒng)京劇藝術傳播到西方世界，同屬東方文化的日本也深感榮幸，兩次邀梅蘭芳赴日公演的大倉喜八郎的兒子大倉男爵在致辭中表示：“中國與敝國，同屬于亞洲，版圖接近，而又同種同文，今天梅先生把我們東方的藝術，播揚到西方去，我們敝國，也與有榮幸！” 雖然梅蘭芳一直與他的日本朋友們保持著友好聯(lián)系，但日本侵略中國的行徑依然讓他感到憤怒。1938年日軍攻占我國香港后，梅蘭芳宣布退出舞臺，并蓄須明志，誓不為侵華日軍演戲。新中國成立后，為了促進中日兩國民間的文化交流，在政府領導的協(xié)調之下，1956年梅蘭芳再次率團赴日本公演，再一次在日本掀起“梅蘭芳熱”，為促進中日兩國邦交正常化做出了不可磨滅的貢獻。
