表1 技術(shù)規(guī)格表Specification
|
型號 Model |
排量 capacity m3/h |
內(nèi)部壓力Internal pressure MPa |
柱塞泵Piston pump |
|
|
|
正常Normal* |
設(shè)計(jì)design |
||||
|
HBN-0.1 |
0.1 |
0.07 |
0.3 |
DZB-100 0.3Mpa 55min-1 |
|
|
HBN-0.25 |
0.25 |
0.07 |
0.3 |
DZB-250 0.3Mpa 56min-1 |
|
|
HBN-0.5 |
0.5 |
0.07 |
0.3 |
DZB-500 0.3Mpa 50min-1 |
|
|
HBN-1.0 |
1.0 |
0.07 |
0.3 |
DZB-1000 0.3Mpa 50min-1 |
|
|
HBN-2.0 |
2.0 |
0.12 |
0.3 |
DZB-2000 0.3Mpa 70min-1 |
|
3運(yùn)輸要求 Transport
l 15ppm艙底水分離器設(shè)有裝卸用吊環(huán)，單獨(dú)包裝，可選擇的附件單獨(dú)包裝。
15ppm bilge water separator has a cargo handling rings, individually wrapped, individually wrapped optional accessories.
l 15ppm艙底水分離器及附件應(yīng)按照裝箱單檢查。
The bilge separator as well as the accessories should be checked in accordance with the packing list.
l 運(yùn)輸中應(yīng)避免沖擊，避免直接日曬。
Impact stress and burst should be avoided in transportation. The bilge separator is not to be exposed to the full sun.
l 儲(chǔ)存條件：避免霜凍，濕度<65%，環(huán)境溫度50℃。無論如何泵和艙底水分離器本體應(yīng)放干殘水。如果可能發(fā)生霜凍，應(yīng)考慮用干濾芯把濕的濾芯替換下來。
Ware house condition: Frost-proof, humidity <65%, Temperature max 50℃. However pump and housing have to be drained. If it is foreseeable that wet filter elements get frost, the withdrawal is to be considered.
