《化妝品注冊(cè)備案資料管理規(guī)定》第二十八條規(guī)定,注冊(cè)人、備案人應(yīng)當(dāng)提交產(chǎn)品名稱命名依據(jù),產(chǎn)品名稱命名依據(jù)中應(yīng)當(dāng)指明商標(biāo)名、通用名、屬性名,并分別說明其具體含義。進(jìn)口產(chǎn)品應(yīng)當(dāng)對(duì)外文名稱和中文名稱分別進(jìn)行說明,并說明中文名稱與外文名稱的對(duì)應(yīng)關(guān)系(專為中國(guó)市場(chǎng)設(shè)計(jì)無外文名稱的除外)。
產(chǎn)品中文名稱中商標(biāo)名使用字母、漢語拼音、數(shù)字、符號(hào)等的,應(yīng)當(dāng)提供商標(biāo)注冊(cè)證。
外文名稱在命名依據(jù)中如實(shí)翻譯,同時(shí),對(duì)其與中文名稱對(duì)應(yīng)性加以說明,不得故意回避外文名稱中涉及功效宣稱、關(guān)鍵原料等涉及產(chǎn)品判定的關(guān)鍵性內(nèi)容。